AVIGNON FESTIVAL

D'Avignon Festival ass en alljährlechen Theaterfestival, deen 1947 vum Jean Vilar no enger Begegnung mam Dichter René Char gegrënnt gouf. E fënnt all Summer am Juli am Haff vum Palais des Papes, a verschiddene Theateren a Veranstaltungen am historeschen Zentrum vun Avignon (Vaucluse), souwéi op verschiddene Plazen ausserhalb vun der "Stad vun de Päpste" statt.

D'Festival vun Avignon ass dat wichtegst Theater- a Performativkonschtevenement a Frankräich, an ee vun de wichtegsten op der Welt wat d'Zuel vun de Kreatiounen an de versammelte Spectateuren ugeet, an ee vun den eelsten groussen dezentraliséierte kënschtlereschen Evenementer.

D'Cour d'honneur vum Palais des Papes ass de Gebuertsplaz vum Festival, deen iwwer 30 Plazen an der Stad, enger UNESCO-Weltkulturierbe, an hirer Regioun ëmfaasst, a Konschtwierker, awer och Turnsäll, Klauschter, Kapellen, Gäert, Steebréch a Kierchen.

GEBUERT VUM AVIGNON FESTIVAL

1947, Dramawoch

Am Kader vun enger moderner Konschtausstellung, déi si an der grousser Kapell vum Palais des Papes zu Avignon organiséiert hunn, hunn de Konschtkritiker Christian Zervos an den Dichter René Char dem Jean Vilar, Schauspiller, Regisseur a Truppenleader, am Joer 1947 virgeschloen, der Stad d'Schafung vun enger "Woch vun der dramatescher Konscht" ze proposéieren.

De Jean Vilar huet ufanks refuséiert, dëst Projet ëmzesetzen, well hien un der technescher Machbarkeet a Fro gestallt huet, an de Buergermeeschter vun Avignon, de Georges Pons, huet net déi erwaart Ënnerstëtzung geliwwert.

D'Gemeng, déi d'Stad duerch Rekonstruktioun a Kultur no de Bombardementer vum Abrëll 1944 nei beliewe wollt, huet dem Projet schliisslech hir Zoustëmmung ginn, an d'Cour d'Honneur vum Palais des Papes gouf virbereet. De Jean Vilar konnt vum 4. bis den 10. September 1947 "Eng Woch vun der Konscht zu Avignon" kreéieren. 4.800 Zuschauer, vun deenen 2.900 bezuelt hunn (déi grouss Zuel vun de Gäscht gouf kritiséiert), hunn siwe Virstellunge vun den "dräi Kreatiounen" an dräi Plazen (der Cour d'Honneur vum Palais des Papes, dem Stadttheater an dem Verger d'Urbain V) besicht:

D'Tragödie vum Kinnek Richard II., vum Shakespeare,

e Stéck, dat a Frankräich wéineg bekannt ass, La Terrasse de midi, vum Maurice Clavel, engem deemolegen nach onbekannten Auteur, an

D'Geschicht vum Tobias a Sarah, vum Paul Claudel:

Opbauend um ufängleche kriteschen Erfolleg ass de Jean Vilar d'Joer drop fir eng Dramatic Art Week zréckkomm, mat der Neiopféierung vun der Tragödie vum Kinnek Richard II., an de Kreatioune vun "Der Tod des Dantons" vum Georg Buchner a "Shéhérazade" vum Jules Supervielle, déi hien allen dräi Regie gefouert huet.

Hie huet eng Trupp vu Schauspiller zesummegestallt, déi elo all Joer kommen, fir en ëmmer méi grousst an ëmmer méi treit Publikum ze sammelen.

Zu dëse jonken Talenter gehéieren: Jean Négroni, Germaine Montero, Alain Cuny, Michel Bouquet, Jean-Pierre Jorris, Silvia Montfort, Jeanne Moreau, Daniel Sorano, Maria Casarès, Philippe Noiret, Monique Chaumette, Jean Le Poulain, Charles Denner, Jean Deschamps, Georges Wilson… De Gérard Philipe, dee scho bekannt war um Bildschierm, ass der Trupp bäigetrueden, wéi den TNP 1951 erëm opgemaach huet, a gouf mat senge Rollen a Le Cid an Le Prince d'Homburg zu hirer Ikon.

Säin Erfolleg ass gewuess, trotz heiansdo ganz virulenter Kritik; de Vilar gouf dofir als "Stalinist", "Faschist", "Populist" a "Kosmopolit" bezeechent. Déi stellvertriedend Direktesch fir Theater a Musek, d'Jeanne Laurent, huet de Vilar ënnerstëtzt an hien 1951 zum Chef vum TNP ernannt, deem seng Produktiounen dann de Festival agefouert hunn, bis de Georges Wilson hien 1963 zu Chaillot ersat huet.

Déi puer Gaaschtregisseuren koumen aus dem TNP (Théâtre National Populaire): Jean-Pierre Darras am Joer 1953, Gérard Philipe am Joer 1958, Georges Wilson am Joer 1953 a vun 1964 un, wéi de Vilar keng Theaterstécker méi réaliséiert huet. Ënnert dem Numm Festival d'Avignon, vun 1954 un, huet d'Aarbecht vum Jean Vilar sech ausgebaut, andeems se der Iddi vum populäre Theater vu sengem Ersteller Substanz ginn huet an d'Vitalitéit vun der theatraler Dezentraliséierung duerch d'Produktioune vum TNP ervirgehuewen huet.

Bannent der Volleksbildungsbewegung bedeelege sech Jugendbewegungen a säkular Netzwierker un der militanter Erneierung vum Theater a sengem Publikum, déi invitéiert sinn, un Liesungen an Debatten iwwer dramatesch Konscht, nei Forme vun der Bühnenbildung, Kulturpolitik deelzehuelen..

1965 huet d'Trupp vum Jean-Louis Barrault aus dem Odéon-Théâtre de France Numance presentéiert, wat den Ufank vun enger wichteger Ouverture markéiert huet, déi vun 1966 un duerch d'Verlängerung vun der Dauer op ee Mount an duerch d'Opnam, nieft den TNP-Produktiounen, vun zwou Kreatiounen aus dem Théâtre de la Cité vum Roger Planchon a Jacques Rosner, déi als permanent Trupp bezeechent goufen, an néng Danzvirstellungen vum Maurice Béjart mat sengem Ballet du XXe siècle geprägt war.

Mä de Festival spigelt d'Transformatioun vum Theater erëm. Sou ass 1966, nieft de Produktioune vun nationalen Theaterinstitutiounen, Theateren an Theaterzentren, en inoffiziellen an onofhängege "Off"-Festival entstanen, inoffiziellen an onofhängegen, op Initiativ vum Théâtre des Carmes, dee vum André Benedetto a Bertrand Hurault zesummegegrënnt gouf. Ufanks, an ouni d'Absicht, eng Bewegung ze grënnen, gouf dem André Benedetto senger Kompanie am Joer drop vun anere Truppen bäigetrueden.

Als Äntwert huet de Jean Vilar de Festival 1967 aus der Cour d'honneur vum Palais des Papes verluecht an eng zweet Bün am Cloître des Carmes installéiert, nieft dem Theater vum André Benedetto, deen dem CDN du Sud-Est vum Antoine Bourseiller uvertraut gouf.

Déi aner Theaterzentren an Nationaltheateren presentéieren hirersäits hir Produktiounen (Jorge Lavelli fir den Théâtre de l'Odéon, d'Maison de la culture de Bourges), während tëscht 1967 an 1971 véier nei Plazen an der Stad agesat goufen (de Cloître des Célestins, den Théâtre municipal an d'Chapelle des Pénitents blancs ergänzen de Cloître des Carmes), an de Festival internationaliséiert gëtt, wéi déi dräizéng Natiounen, déi bei den éischten Internationale Jugendtreffen, déi vum CEMEA organiséiert goufen, präsent waren, oder d'Präsenz vum Living Theatre am Joer 1968.

Dës Verbreederung vun de kënschtleresche Beräicher vum "Festival d'Avignon" huet sech an de Joren duerno weidergefouert, duerch d'Jugendvirstellungen vun der Catherine Dasté vum Théâtre du Soleil, de Kino mat de Virstellungen vu La Chinoise vum Jean-Luc Godard an der Cour d'honneur am Joer 1967 a vu Baisers volés vum François Truffaut am Joer 1968, den Musicaltheater mat Orden vum Jorge Lavelli am Joer 1969, an d'Musek aus dem selwechte Joer, wouduerch d'Stadmaueren fir d'Geleeënheet d'Kierch Saint-Théodorit zu Uzès besat hunn.

De Vilar huet de Festival bis zu sengem Doud am Joer 1971 dirigéiert. An deem Joer goufen 38 Virstellungen niewent dem Festival ugebueden.

D'Kris vun 1968

No de Protester am Mee 1968 an de resultéierende Schauspillerstreike gouf et keng franséisch Produktiounen an dëser 22. Editioun vum Festival vun Avignon, soudatt bal d'Halschent vun den 83 geplangte Virstellungen ofgesot goufen. D'Produktioune vum Living Theatre goufen erhalen, souwéi d'Aarbecht vum Béjart an der Cour d'honneur, an e breet gefächert Filmprogramm huet vun der Ofsoe vum Filmfestival vu Cannes am selwechte Joer profitéiert.

Den 21. Juni huet d'Festivalleitung an enger Pressekonferenz ugekënnegt, datt si de Protester am Mee Plaz géif ginn, virun allem andeems d'"Versammlungen" an "Assemblies" ëmgewandelt géif ginn.

D'Präsenz vum Living Theatre zënter dem 18. Mee - ervirgehuewen am Dokumentarfilm Être libre, deen am November 1968 erauskoum - deem säi Verhalen e puer Awunner vun Avignon schockéiert huet, kann als verantwortlech fir de Victoire vum Jean-Pierre Roux bei de Parlamentswale betruecht ginn.

Wéi de Gérard Gelas säi Stéck *La Paillasse aux seins nus* (De Clown mat plake Broscht) zu Villeneuve-lès-Avignon den 18. Juli 1968 vum Präfekt vu Gard zenséiert gouf, deen et als potenziell Plaz fir anarchisteschen Terrorismus gesinn huet, ass déi scho gespannt Atmosphär ausgebrach. Nom zwéi Flyer, déi d'Assises (d'Kulturkonferenz) als Kooptatioun an Institutionaliséierung vun der Protestbewegung a Fro gestallt hunn, souwéi eng virulent Kritik un der gaullistescher Kulturpolitik an hiren Institutiounen ("Ass d'Industriekultur net, wéi déi bourgeoisesch Universitéit, e Rauchvirhang, deen all Bewosstsinn an all befreiend politesch Aktivitéit onméiglech maache soll?"), gouf en drëtte Flyer verdeelt, fir d'Leit iwwer d'Zensur z'informéieren an unzekënnegen, datt den Theater mat blouwe Broschüren an de Béjart net aus Solidaritéit optriede géifen. De Béjart wousst dat net, well hie geprouft huet. De Julian Beck huet dem Vilar säi Virschlag refuséiert, eng Solidaritéitserklärung mam Théâtre du Chêne Noir vum Gérard Gelas ze maachen, an huet amplaz virgeschloen, La Paillasse aux seins nus am Carmes opzeféieren, amplaz vun der Antigone vum Living Theatre. De Buergermeeschter an de Vilar hunn refuséiert.

Et gëtt Demonstratiounen op der Place de l'Horloge an d'Riotpolice intervenéiert. All Owend verwandelt sech dëse Platz an e Forum, wou Politiker present sinn.

Dem Béjart seng Optrëtt den 19. Juli an der Cour d'honneur gouf vun engem Zuschauer, dem Saul Gottlieb, ënnerbrach, deen op d'Bühn gaangen ass an de Béjart opgeruff huet, net opzetrieden. Géint Enn vun der Optrëtt sinn d'Schauspiller vum Théâtre du Chêne Noir aus Protest op d'Bühn gaangen, an d'Dänzer vum Béjart hunn ëm si improviséiert. Dëst huet den Ufank vun engem "Off"-Festival am Kader vum Festival vun Avignon markéiert.

D'Konflikter eskaléieren an Extremer, wéi d'"Sportler" mat antisemiteschen Texter ("Auslänner an der Stad, dreckeg wéi den Hiob op sengem Dreckhauf, aarm wéi de wandernde Jud, dreist a pervers" wann se iwwer d'Hippien ronderëm den Living Theatre schwätzen), déi dem Jean-Pierre Roux no stinn, d'Stad vun de Demonstranten ("déi dreckeg Horde") botze wëllen, déi vun der Gendarmerie geschützt ginn.

Nodeems de Virschlag vum Living Theatre, eng Opféierung vu Paradise Now an engem Aarbechterquartier vun Avignon opzeféieren, verbueden gouf, hunn de Julian Beck an d'Judith Malina hire Réckzuch vum Festival an enger "11-Punkte-Deklaratioun" ugekënnegt. De siwente Punkt liest sech: "Mir verloossen de Festival, well d'Zäit komm ass, fir endlech unzefänken, deenen ze refuséieren, déi wëllen, datt d'Wëssen an d'Kraaft vun der Konscht nëmmen deenen gehéieren, déi bezuele kënnen, déi d'Leit am Däischteren hale wëllen, déi schaffen, fir d'Muecht an den Hänn vun den Eliten ze halen, déi d'Liewe vu Kënschtler an anere Leit kontrolléieren wëllen. OCH FIR EIS GEET DE KAMPF WEIDER."

1969 ass dat éischt Musicaltheater um Festival vun Avignon opgetrueden, mat der Presentatioun vun der Oper "Orden" vum Arrigo an enger Produktioun vum Jorge Lavelli mat engem Libretto vum Pierre Bourgeade.

1971 – 1979 Regie: Paul Puaux

Vun 1971 bis 1979 huet de Paul Puaux, den designéierten Nofollger, d'Aarbecht, déi um Festival ugefaangen hat, weidergefouert, trotz Kritik, déi hien als "kommunistesche Schoulmeeschter ouni artistescht Talent" bezeechent huet. Hie refuséiert den Titel vum Direkter a léiwer de méi bescheidenen Titel vun "Administrator". Seng Haaptbäiträg waren d'Grënnung vum Théâtre Ouvert (Open Theater) an d'Erweiderung vum Festival fir Kënschtler aus der Géigend opzehuelen: Merce Cunningham, Mnouchkine a Besson. An dëser Period gouf och de Festival "Off" gebuer, mat der Molière-Tetralogie vum Antoine Vitez an dem Einstein on the Beach vum Bob Wilson.

Hien huet d'Direktioun vum Festival am Joer 1979 verlooss, fir sech dem Jean-Vilar-Haus, der historescher Institutioun vum Festival, ze widmen. De Béjart, de Mnouchkine an de Planchon wollten him net nofolgen, ier de Bernard Faivre d'Arcier ernannt gouf.

1980 – 1984 ënner der Leedung vum Bernard Faivre d'Arcier, oder déi administrativ, juristesch a finanziell Iwwerarbeitung

1980 ass de Paulo Portas an d'Maison Jean Vilar geplënnert, an de Bernard Faivre d'Arcier huet d'Leedung vum Festival iwwerholl, deen am selwechte Joer eng Associatioun gouf, déi no dem Gesetz vun 1901 regéiert gouf. All ëffentlech Organer, déi de Festival finanzéieren (Staat, Stad Avignon, Conseil général vu Vaucluse, Conseil régional vu Provence-Alpes-Côte d'Azur), sinn am Verwaltungsrot vertrueden, deen och siwe qualifizéiert Persoune enthält.

Ënnert der Leedung vum neien Direkter Bernard Faivre d'Arcier (1980-1984 an 1993-2003) an dem Alain Crombecque (1985-1992) huet de Festival seng Gestioun professionaliséiert a säin internationale Ruff erhéicht. Hie gouf kritiséiert, well hie sech als "sozialistesche Beamten, deen d'Traditioun ënnerdréckt huet", als "sozialistesche Beamten" beschriwwen huet. De Crombecque huet och Theaterproduktiounen entwéckelt an d'Zuel vu groussen Eventer erhéicht, wéi zum Beispill dem Peter Brook säi Mahabharata am Joer 1985 an dem Antoine Vitez säi "The Satin Slipper" am Joer 1987. Hie gouf fir d'Käschten am Zesummenhang mam Mahabharata kritiséiert, ier seng Kritiker duerch d'Resultater nei beliewt goufen. Hie gouf och kritiséiert, well hien d'Zuel vun de verfügbare Plaze fir Virstellungen am Haapthaff op 2.300 limitéiert huet.

Den OFF gouf och institutionaliséiert an huet 1982, ënner dem Impuls vum Alain Léonard, eng Associatioun "Avignon Public Off" gegrënnt, fir d'Koordinatioun an d'Publikatioun vun engem ëmfaassende Programm vun Off-Shows.

Zënter der Grënnung vun der Dramatic Arts Week am Joer 1947 huet sech bal alles geännert:

Dauer: Ufanks eng Woch laang, mat e puer Shows, fënnt de Festival elo all Summer fir 3 bis 4 Wochen statt.
Plazen: De Festival huet seng Optrëtter iwwer déi legendär Cour d'honneur vum Palais des Papes erausgebreet a fënnt op ongeféier zwanzeg speziell adaptéierte Plazen (Schoulen, Kapellen, Turnsäll, etc.) statt. E puer vun dëse Plazen leien bannent de Stadmaueren vun Avignon (bannent de Wallen), wéi zum Beispill de Salzlager, anerer baussent de Mauere, wéi de Turnsall Paul Giera, awer si sinn och iwwer d'Groussregioun vun Avignon verstreet. Aner Stied empfänken de Festival, dorënner Villeneuve-lès-Avignon a sengem Klouschter Chartreuse, Boulbon a sengem Steebroch, Vedène a Montfavet an hire Säll, Le Pontet a sengem Auditorium, Cavaillon, an anerer. Am Joer 2013 huet de Festival FabricA opgemaach, e permanente Proufraum (e Sall vun der selwechter Gréisst wéi d'Bühn vun der Cour d'honneur) an eng Kënschtlerresidenz. All Joer ginn nei Plazen opgemaach fir d'Optrëtter vum OFF-Programm ze empfänken.

Den Charakter vum Festival: vun Ufank un war Avignon e Festival vun der zäitgenëssescher Theaterkreatioun. Duerno huet en sech fir aner Konschtformen opgemaach, virun allem zäitgenësseschen Danz (Maurice Béjart vun 1966), Mimik, Poppenspill, Musicaltheater, Reitsportshows (Zingaro), Stroossekonscht, etc.

Déi ursprénglech Ambitioun vum Festival, dat Bescht vum franséischen Theater op enger Plaz zesummenzebréngen, huet sech iwwer d'Jore weiderentwéckelt fir en internationale Publikum z'erreechen, mat enger wuessender Zuel vun net-franséischen Theaterkompanien, déi all Joer zu Avignon optrieden.

Och wann sech bal alles zënter der "Dramatic Arts Week" vun 1947 geännert huet, an de Festival eppes vu senger emblematescher Kraaft verluer huet, bleift en laut dem Robert Abirached en essentiellt Event fir eng ganz Beruffsgrupp, während den Off-Festival zu engem "Supermarché vun der Theaterproduktioun" ginn ass, an deem nénghonnert Firmen no Publikum a Programméierer sichen.

1985 – 1992 Regie: Alain Crombecque

1993 - 2002 Retour vum Bernard Faivre d'Arcier

2003: D'Joer vun der Annulatioun

Siwehonnert a fofzeg Virstellunge ware fir 2003 geplangt. De Streik vun de Mataarbechter aus der performanter Konscht - Schauspiller, Techniker an anerer - déi géint d'Reform vum Aarbechtsloseversécherungssystem (Assedic) protestéiert hunn, huet zu der Ofsoe vum Festival vun Avignon 2003 a ronn honnert Virstellunge vum Off Festival gefouert. Dëse Kampf huet am Februar 2003 ugefaangen an hat zum Zil, dat spezifescht Aarbechtsloseversécherungssystem fir Fachleit aus der performanter Konscht ze schützen. Am Joer 2003 ass d'Ëffentlechkeet zesumme mat de Leit aus der performanter Konscht op d'Stroosse marschéiert. Vill regional Gruppe goufen gegrënnt, an e nationale Koordinatiounsorgan huet sech zënterhier reegelméisseg getraff.

2004-2013: Den Duo Archambault a Baudriller

D'Deputéiert vum Faivre d'Arcier, Hortense Archambault a Vincent Baudriller, goufen am Januar ernannt an hunn d'Leedung vum Festival am September 2003 iwwerholl, nodeems en am Juli ofgesot gouf. Si goufen 2008 fir véier Joer nei ernannt. Am Joer 2010 konnten si de Verwaltungsrot iwwerzeegen, d'Statuten vun der Associatioun z'änneren, fir eng zousätzlech hallef Amtszäit ze kréien. Dëst gouf duerch d'Gestioun vum FabricA-Bauprojet gerechtfäerdegt, wat si zu engem vun den Ziler vun hirer zweeter Amtszäit gemaach haten. Wärend si et fäerdeg bruecht hunn, de Projet an engem Joer ofzeschléissen, hunn si vernoléissegt, e Betribsbudget zouzeweisen.

Si hunn hir Paräisser Büroen op Avignon verluecht an de Programm ronderëm een oder zwee associéiert Kënschtler organiséiert, all Joer anescht. Sou hunn si den Thomas Ostermeier am Joer 2004, de Jan Fabre am Joer 2005, de Josef Nadj am Joer 2006, de Frédéric Fisbach am Joer 2007, d'Valérie Dréville an de Romeo Castellucci am Joer 2008, de Wajdi Mouawad am Joer 2009, den Olivier Cadiot an de Christoph Marthaler am Joer 2010, de Boris Charmatz am Joer 2011, de Simon McBurney am Joer 2012, den Dieudonné Niangouna an de Stanislas Nordey am Joer 2013 invitéiert.

Obwuel si et fäerdeg bréngen, hiert Publikum ze vergréisseren an ze verjüngeren, si si net immun géint Kritik, déi während der Editioun 2005 hiren Héichpunkt erreecht huet. E puer Festivalopféierunge hunn eng grouss Zuel vu Spectateuren hir Plazen während der Show verlooss, an Le Figaro huet d'Editioun 2005 a verschiddenen Artikelen als eng "katastrophesch artistesch a moralesch Katastroph" beuerteelt, während France Inter vun enger "Avignon-Katastroph" a La Provence vun "ëffentlecher Onzefriddenheet" geschwat huet. Libération huet d'Kritik méi gemooss widderholl a Festival verdeedegt. Ähnlech wéi déi berühmt Debatt tëscht den "Alen" an de "Modernen", huet dës Debatt d'Unhänger vun engem traditionellen Theater, dat sech ganz dem Text an der Präsenz vum Schauspiller widmet (dorënner de Jacques Julliard oder de Régis Debray, déi him e Buch gewidmet hunn), meeschtens Kritiker aus der Babyboom-Generatioun, géint déi méi jonk Kritiker a Spectateuren, déi un den postdramateschen Theater vun no 1968 gewinnt waren, deen méi no un d'Performance an d'Benotzung vum Bild op der Bühn war (dës Standpunkter goufen an enger Aarbecht zesummebruecht, déi vum Georges Banu a Bruno Tackels koordinéiert gouf, Le Cas Avignon 2005).

Fir d'Editioun 2006 goufen 133.760 Ticketen fir dëse 60. Festival vun Avignon ausgestallt, mat enger Kapazitéit vun 152.000 Plazen. D'Besucherquote louch domat bei 88 %, wat dës Editioun op engem Niveau mat den "historesche" Joren bréngt (2005 louch se bei 85 %). 15.000 Entréeën goufen och fir gratis Evenementer wéi Ausstellungen, Liesungen, Virträg, Filmer asw. opgezeechent. Ticketen, déi u Jugendlecher ënner 25 Joer oder Studenten ausgestallt goufen, hunn en ëmmer méi groussen Undeel ausgemaach an hunn 12 % erreecht. Eng Virstellung huet d'Festivalbesicher erhéicht: Battuta vum Bartabas a sengem Zingaro Equestrian Theatre, dat eng Besucherquote vun 98 % erreecht huet: 28.000 Zuschauer an 22 Virstellungen, wat méi wéi 20 % vum Total ausmécht.

Déi zwee Associéiert Kënschtler vun der 64. Editioun vum Festival, vum 7. bis de 27. Juli 2010, sinn den Regisseur Christoph Marthaler an den Auteur Olivier Cadiot.

Am Joer 2011 huet d'Auswiel vum Dänzer a Choreograph Boris Charmatz als Associéierten Kënschtler déi wuessend Bedeitung vum zäitgenësseschen Danz ënnerstrach. Den afrikaneschen Danz huet säin Debut am offizielle Programm vun der 67. Editioun gefeiert.

2014: En neien Regisseur, den Olivier Py

Nodeem säi Kontrakt am Odéon-Théâtre de l'Europe am Abrëll 2011 net verlängert gouf an eng breet Petitioun zur Ënnerstëtzung dovunner ausgetosch gouf, huet de Kulturminister Frédéric Mitterrand den Olivier Py zum Direkter vum Festival vun Avignon ernannt, wat hien zum éischte Kënschtler mécht, deen dës Positioun zënter dem Jean Vilar bekleedt huet. Den 2. Dezember 2011 huet de Verwaltungsrot vum Festival fir d'Ernennung vum Olivier Py gestëmmt, deen säi Posten als Direkter den 1. September 2013, um Enn vun der Amtszäit vu senge Virgänger, ugetrueden huet.

Den 20. Mäerz 2014, während enger Pressekonferenz am FabricA, huet hien de Programm fir déi 68. Editioun vum Avignon Festival presentéiert, deen vum 4. bis de 27. Juli 2014 stattfonnt huet. Hien huet déi wichtegst Punkte vu sengem Projet fir de Avignon Festival skizzéiert:

Jugend: Zuschauer a Creatoren vun Inhalter
International a Mëttelmier: fënnef Kontinenter am Programm; e Fokus op Syrien
Tournée an Dezentraliséierung vun der 3 km laanger Streck: d'Show Othello, eng Variatioun fir dräi Schauspiller, vun der Kompanie Zieu, gouf op Tournéebasis an der Regioun Vaucluse opgefouert
Zäitgenëssesch Poesie a Literatur: D'Lydie Dattas an hiert Wierk gi gefeiert
Digital Technologie, e Motor vun der sozialer a kultureller Integratioun, ass e wichtege Beräich vun der Entwécklung. Op Basis vun der FabricA numérique-Initiativ, déi am Oktober 2013 mam Think Tank Terra Nova gestart gouf, schaffen den Avignon Festival an de Pascal Keiser (Technocité) un enger Applikatioun fir de franséischen Tech-Label.

Allerdéngs war 2014 e ganz schwéiert Joer fir den neien Direkter:

- La FabricA: eng Plaz ouni Betribsbudget.

- Gemengewale vum Mäerz 2014: De Front National gewënnt an der éischter Ronn. Den Olivier Py fuerdert ëffentlech déi Leit op, déi sech enthalen hunn, ze wielen. Eng Flut vun Haass a Virwërf brécht vun alle politesche Säiten aus, dem Front National, der UMP an der Sozialistescher Partei.

- Sozial Bewegung vum Juli 2014

- Stierm vum Juli 2014

La Fabrica

D'Hortense Archambault an de Vincent Baudriller, Co-Direktere vum Festival vun Avignon am Joer 2004, hunn de Besoin fir e Prouf- a Residenzraum fir Kënschtler ausgedréckt, déi invitéiert goufen, fir Ausstellungen um Festival vun Avignon ze kreéieren. La FabricA, e Gebai vun der Architektin Maria Godlewska, gouf am Juli 2013 opgemaach. Dëst Projet, deen op 10 Milliounen Euro geschat gëtt, gouf vun der franséischer Regierung (Ministère fir Kultur a Kommunikatioun) a lokalen Autoritéiten (Stad Avignon, Conseil général de Vaucluse, Regioun Provence-Alpes-Côte d'Azur) finanzéiert.

Seng Lag, um Kräizungspunkt vun de Quartieren Champfleury a Monclar, déi allebéid an enger urbaner a sozialer Regeneratioun sinn, inspiréiert Dreem vun engem ambitiéise Projet, deen mat marginaliséierte Gemeinschaften zesummeschafft. De Vincent Baudriller seet: "Et gi Milliarden Saachen, déi mat dëse Gruppen erfonne kënne ginn." Et ass awer den Olivier Py, deen d'Verantwortung dréit, d'Mëttelen ze fannen, fir d'Gebai dat ganzt Joer iwwer ze bedreiwen an d'kulturell Outreach-Projeten ze finanzéieren.

Fir d'Awunner vun dëse Quartieren, besonnesch déi, déi sech u jonk Leit riichten (mat Schüler aus der Grondschoul, der Mëttelschoul an dem Lycée), ginn artistesch Projeten ëmgesat, mat dem Zil, all sozial Schichten z'erreechen. Allerdéngs schéngt de Veranstaltungsort nach ëmmer no sengem Zweck a senger Plaz an der Stad an dem Festival ze sichen.

Stoff A besteet aus:

e Proufsall: deen erlaabt eis, un de Virstellungen ze schaffen, déi an der Cour d'Honneur ginn, déi eng Kapazitéit vu 600 Plazen huet;
e private Raum: et erlaabt kënschtleresch Équipen ënner gudde Konditiounen ze liewen an ze schaffen;
e klenge technesche Raum: et ass e Lagerraum fir Ausrüstung.

Am Joer 2014 huet de Festival vun Avignon zwou Ausstellungen am FabricA ugebueden: Orlando vum Olivier Py an Henri VI vum Thomas Jolly.

D'ENTSTEHEN VUM "OFF"-FESTIVAL AN D'ERWEIDERUNG VUM AVIGNON-FESTIVAL

Mä de Festival reflektéiert d'Transformatioun vum Theater. Sou ass 1966, nieft de Produktioune vun nationalen Theaterinstitutiounen, Theateren an Theaterzentren, en "offen" Festival entstanen, inoffiziell an onofhängeg, op Initiativ vum Théâtre des Carmes, dee vum André Benedetto a Bertrand Hurault zesummegegrënnt gouf. Ufanks, an ouni d'Absicht, eng Bewegung ze grënnen, gouf dem André Benedetto senger Kompanie am Joer drop vun anere Truppen bäigetrueden.

Déi aner Theaterzentren an Nationaltheateren presentéieren hirersäits hir Produktiounen (Jorge Lavelli fir den Théâtre de l'Odéon, d'Maison de la culture de Bourges), während tëscht 1967 an 1971 véier nei Plazen an der Stad agesat goufen (de Cloître des Célestins, den Théâtre municipal an d'Chapelle des Pénitents blancs ergänzen de Cloître des Carmes), an de Festival gëtt international, wéi déi dräizéng Natiounen, déi bei den éischten Internationale Jugendtreffen, déi vum CEMEA organiséiert goufen, präsent waren, oder d'Präsenz vum Living Theatre am Joer 1968.

1968, duerch d'Verbuet vu Gérard Gelas sengem "La Paillasse aux seins nus" zu Villeneuve-lès-Avignon, huet d'"Off" en Entrée an d'Avignon Festival gemaach, wou d'Trupp vum Maurice Béjart invitéiert gouf, geknebelt op der Bühn vun der Cour d'honneur opzetrieden, an d'Ënnerstëtzung vum Living Theatre krut.

De Vilar huet de Festival bis zu sengem Doud am Joer 1971 dirigéiert. An deem Joer goufen 38 Virstellungen niewent dem Festival ugebueden.

Vun 1971 bis 1979 huet de Paul Puaux, den designéierten Ierwe, déi ugefaange Aarbecht weidergefouert.

Professionaliséierung

Ënnert der Leedung vum neien Direkter Bernard Faivre d'Arcier (1980-1984 an 1993-2003) an dem Alain Crombecque (1985-1992) huet de Festival seng Gestioun professionaliséiert a säin internationale Ruff erhéicht. Crombecque huet och d'Theaterproduktioun entwéckelt an d'Zuel vu groussen Eventer erhéicht, wéi zum Beispill dem Peter Brook säi Mahabharata am Joer 1985 an dem Antoine Vitez säi The Satin Slipper am Joer 1987.

Den Off gouf och institutionaliséiert an 1982, ënner dem Impuls vum Alain Léonard, gouf eng Associatioun "Avignon Public Off" gegrënnt fir d'Koordinatioun an d'Publikatioun vun engem ëmfaassende Programm vun Off-Shows.

Zënter der Grënnung vun der Dramatic Arts Week am Joer 1947 huet sech bal alles geännert:

Dauer: Ufanks eng Woch laang, mat e puer Shows, fënnt de Festival elo all Summer fir 3 bis 4 Wochen statt.

D'Plazen: De Festival huet seng Optrëtter iwwer déi legendär Cour d'honneur vum Palais des Papes eraus ausgebreet, op ongeféier zwanzeg Plazen, déi speziell fir d'Geleeënheet ugepasst sinn (Schoulen, Kapellen, Turnsäll, etc.). E puer vun dëse Plazen leien bannent de Stadmaueren vun Avignon, anerer dobaussen, wéi de Turnsall Paul Giera, awer all sinn iwwer d'Géigend vun der Groussregioun Avignon verstreet. Aner Stied empfänken och de Festival: Villeneuve-lès-Avignon a sengem Klouschter Chartreuse, Boulbon a sengem Steebroch, Vedène a Montfavet an hire Säll, Le Pontet a sengem Auditorium, Cavaillon, asw.

All Joer ginn nei Plazen opgemaach fir d'Shows vum OFF ze presentéieren.

Den Charakter vum Festival: vun Ufank un war Avignon e Festival vun der zäitgenëssescher Theaterkreatioun. Duerno huet en sech fir aner Konschtformen opgemaach, virun allem zäitgenësseschen Danz (Maurice Béjart vun 1966), Mimik, Poppenspill, Musicaltheater, Reitsportshows (Zingaro), Stroossekonscht, etc.
Déi ursprénglech Ambitioun vum Festival, dat Bescht vum franséischen Theater op enger Plaz zesummenzebréngen, huet sech iwwer d'Jore weiderentwéckelt fir en internationale Publikum z'erreechen, mat enger wuessender Zuel vun net-franséischen Theaterkompanien, déi all Joer zu Avignon optrieden.

Och wann de Festival eppes vu senger symbolescher Kraaft verluer huet, bleift en laut dem Robert Abirached en essentiellt Event fir eng ganz Beruffsgrupp, während den OFF zu engem "Supermarché vun der Theaterproduktioun" ginn ass, an deem aachthonnert Firmen no Publikum a Programméierer sichen.

De zäitgenëssesche Festival

D'Annulatioun vun der Editioun 2003

Siwehonnert a fofzeg Shows ware fir 2003 geplangt. De Streik vun den Aarbechter aus der Ënnerhalungsindustrie - Schauspiller, Techniker an anerer - déi géint d'Reform vum Aarbechtsloseversécherungssystem (Assedic) protestéiert hunn, huet zu der Ofsoe vum Festival vun Avignon 2003 a ronn honnert Shows vum Off Festival gefouert. Dëse Kampf huet am Februar 2003 ugefaangen an hat zum Zil, dat spezifescht Aarbechtsloseversécherungssystem fir d'Aarbechter aus der Ënnerhalungsindustrie ze schützen. Am Joer 2003 ass d'Ëffentlechkeet zesumme mat deenen, déi an de performativen Konscht schaffen, op d'Stroosse marschéiert. Vill regional Gruppe goufen gegrënnt, an e nationale Koordinatiounsorgan huet sech zënterhier reegelméisseg getraff

D'Renaissance vum Duo Archambault a Baudriller

D'Assistenten vum Faivre d'Arcier, d'Hortense Archambault an de Vincent Baudriller, goufen am Januar ernannt an hunn d'Leedung vum Festival am September 2003 iwwerholl, nodeems en am Juli ofgesot gouf.

Si hunn d'Leedung vum Festival komplett zu Avignon verankert an de Programm ronderëm een oder zwee associéiert Kënschtler organiséiert, déi all Joer anescht waren. Sou hunn si den Thomas Ostermeier am Joer 2004, de Jan Fabre am Joer 2005, de Josef Nadj am Joer 2006, de Frédéric Fisbach am Joer 2007, d'Valérie Dréville an de Romeo Castellucci am Joer 2008, de Wajdi Mouawad am Joer 2009, den Olivier Cadiot an de Christoph Marthaler am Joer 2010, de Boris Charmatz am Joer 2011 an de Simon McBurney am Joer 2012 invitéiert.

Obwuel si et fäerdeg bruecht hunn, hiert Publikum ze vergréisseren an ze verjüngeren, ware si net immun géint Kritik, déi hiren Héichpunkt während der Editioun 2005 erreecht huet. Wärend e puer Festivalopféierunge sinn eng grouss Zuel vun Zuschauer fortgaang, an de Figaro huet d'Editioun 2005 a verschiddenen Artikelen als "katastrophesch artistesch a moralesch Katastroph" bezeechent, während France Inter se als "Avignon-Katastroph" a La Provence als "ëffentlech Onzefriddenheet" bezeechent huet. Libération huet d'Kritik méi gemooss widderholl an de Festival verdeedegt. Ähnlech wéi déi berühmt Debatt tëscht den "Alen" an de "Modernen", huet dës Debatt d'Unhänger vun engem traditionellen Theater opgestallt, dat sech ganz dem Text an der Präsenz vum Schauspiller widmet (dorënner de Jacques Julliard oder de Régis Debray, déi him e Buch gewidmet hunn), meeschtens Kritiker aus der Babyboom-Generatioun, géint méi jonk Kritiker a Spectateuren, déi un den postdramateschen Theater vun no 1968 gewinnt waren, deen méi no un d'Performance an d'Benotzung vum Bild op der Bühn war (dës Standpunkter goufen an enger Aarbecht zesummebruecht, déi vum Georges Banu a Bruno Tackels koordinéiert gouf, Le Cas Avignon 2005).

Nom Konflikt vun 2003 mat intermittéierenden Aarbechter, deen déi 700 Off Festival-Truppen gespléckt huet - vun deenen e puer sech entscheet hunn, weider opzetrieden trotz de Spannungen an der Ofsoe vum Avignon Festival - huet sech den Off Festival selwer gespléckt an huet missen ëmstrukturéieren. Véierhonnert Kompanien an déi meescht Theateren vum Off Festival, déi bal 500 Organisatiounen representéieren, hunn sech zesummegedoen fir den Avignon Festival et Compagnies (AF&C) ënner der Presidentschaft vum André Benedetto ze ginn, an huet am Joer drop déi fréier Associatioun vum Alain Léonard definitiv ersat. Am Joer 2009 huet den Off Festival iwwer 980 deeglech Virstellungen an Eventer (Theater, Musicaltheater, Danz, Café-Theater, Poppenspill, Zirkus, etc.) gefeiert, eng Erhéijung vun 11% pro Joer zënter den fréien 2000er Joren.

Am Joer 2011 hunn d'Hortense Archambault an de Vicent Baudriller sech dofir entscheet, den Dänzer a Choreograph Boris Charmatz als associéierte Kënschtler fir d'Editioun ze associéieren, wat déi wuessend Plaz vum zäitgenësseschen Danz11 ënnersträicht.

2006: 60. Editioun

Fir d'Editioun 2006 goufen 133.760 Ticketen fir dëst 60. Festival vun Avignon ausgestallt, vun enger Kapazitéit vun 152.000. D'Besuchsquote louch domat bei 88 %, wat dës Editioun op engem Niveau vun den "historesche" Joren bréngt (2005 louch se bei 85 %). Zousätzlech goufen 15.000 Entréeën fir gratis Evenementer wéi Ausstellungen, Liesungen, Virträg, Filmer, etc. opgezeechent. Ticketen, déi u Jugendlecher ënner 25 Joer oder Studenten ausgestallt goufen, hunn en ëmmer méi groussen Undeel vun 12 % ausgemaach.

Eng Virstellung huet d'Zuel vun de Spectateuren um Festival erhéicht: Battuta vum Bartabas a sengem Zingaro Equestrian Theatre, déi eng Zuschauerquote vun 98% opgezeechent huet: 28.000 Zuschauer an 22 Virstellungen, oder méi wéi 20% vum Total.

"D'Geldwechsler"

„Schauspiller sinn keng Hënn!“, huet de Gérard Philipe am Titel vun engem bekannten Artikel ausgeruff. All Reflexioun iwwer den Avignon Off Festival, wat dovunner ginn ass a wat dovunner kéint ginn, sollt dës schaarf, hellegend Phrase droen.

Sou fänkt d'Reflexioun un, déi 2006 vum Jean Guerrin, Schauspiller, Regisseur, Grënner a Regisseur vun der Theaterschoul zu Montreuil, engem reegelméissege Participant um Off Festival an engem Gaascht vum In Festival am Joer 1980 mat Shakespeare sengem Henry VI an Brecht senger Hochzäit, nees duerchgefouert gouf. An engem Interview mam Vincent Cambier fir d'Associatioun Les Trois Coups verurteelt hien de "lafende Skandal" vun de Konditiounen, ënner deenen Schauspiller, Kompanien, Regisseuren a Dramaturgen an de Säll vum Off Festival ënnerbruecht sinn - Konditiounen, déi duerch d'Gier vun de Sällbesëtzer korruptéiert sinn, trotz de Beméiunge vun der Festivalverwaltung, d'Situatioun ze verbesseren. Dat hektesch Tempo vun de Virstellungen an der selwechter Sall féiert zu engem ustrengenden Zäitplang vum Opbau an Ofbau, oder nach méi schlëmm: der Verstümmelung vun den Texter. Déi grouss Käschte fir e Virstellungsraum ze sécheren erlaben et de Kompanien selten, hir Schauspiller ze bezuelen. Dës Konditioune gi virsiichteg virun der Ëffentlechkeet verstoppt, där hir finanziell Ënnerstëtzung geschützt muss ginn. Fir de Jean Guerrin leien d'Léisungen doran, "de spezifesche Fall vum Schauspiller unerkannt ze hunn", eng Behandlung ze erméiglechen, déi gläichwäerteg mat där vun Techniker a Bühnenmanager ass, déi am Géigesaz zu de Schauspiller systematesch bezuelt ginn, an eng "Reguléierungs- a Kontrollautoritéit iwwer d'Gestiounsbedingunge vun de Spillplazen" ze schafen, och wann dat bedeit, datt een déi onanstännegst keng Label méi gëtt, fir datt "de Festival net u sengem onkontrolléierte Wuesstum stierft, wéi déi schéi Stären, déi ënner hirem eegene Gewiicht zesummegebrach sinn; d'Situatioun [verlaangt] eng plëtzlech Handlungswelle, fir d'Iwwerdreiwung vum Wuert 'Revolutioun' ze vermeiden.".

D'Editioun 2010

Déi zwee Associéiert Kënschtler fir dës Editioun sinn de Regisseur Christoph Marthaler an de Schrëftsteller Olivier Cadiot. Déi 64. Editioun vum Festival huet vum 7. bis de 27. Juli 2010 stattfonnt. Den Off Festival war vum 8. bis den 31. Juli.

Dokumentarfilmsammlung vun der Maison Jean-Vilar

D'Wierker vum Jean Vilar an all 3.000 Evenementer, déi um Festival vun Avignon zënter senger Grënnung am Joer 1947 programméiert sinn, sinn an der Maison Jean Vilar zu Avignon op der Adress 8, rue Mons, Montée Paul-Puaux (Bibliothéik, Videothek, Ausstellungen, Datebank, etc.) zougänglech. D'Associatioun Jean Vilar publizéiert d'Zäitschrëft Cahiers Jean Vilar, déi d'Denken vum Grënner vum Festival vun Avignon an eng resolut zäitgenëssesch Perspektiv setzt, andeems se d'Roll vum Theater an der Gesellschaft an d'Erausfuerderunge vun der Kulturpolitik analyséiert.

Fernand-Michaud Fonds

1988 huet d'Nationalbibliothéik vu Frankräich méi wéi 50.000 Negativer a Diaen kaaft, déi de Fotograf Fernand Michaud während de Festivallen vun Avignon vun 1970 bis 1986 produzéiert huet.

2015: 50. Editioun vum OFF Festival

Den Avignon Off Festival bréngt Honnerte vu Shows zesummen, vun 10 Auer moies bis Mëtternuecht a méi wéi honnert Plazen an Theateren, dorënner d' Bühn vun der Laurette, dem permanente Theater vun Avignon.

Offiziell Websäit

Offiziell Websäit vum Off Festival

D'Notizbicher vun der Maison Jean-Vilar Nr. 105 - Avignon, Juli 1968

Fotoe vum Festival vun Avignon sinn op Gallica verfügbar

Quell: Wikipedia